📖 内容简介

《佛说八阳神咒经 一卷 (唐)释玄奘译 唐末期至五代间写卷子本》是子部宗教释家类重要典籍，为唐代高僧释玄奘译本，现存敦煌写卷子本，唐末期至五代间抄写。此经诸大藏多收西晋竺法护译本，但敦煌馆藏六十余卷（含伦敦、巴黎、北平藏本）经考，除极少数外，皆为玄奘译本，如北平藏第7617号（咸）等，版本价值独特。作为佛教咒语经典，该经以神咒为核心，融合密教仪轨与净土思想，是研究唐五代佛教传播、译经史及敦煌文献的重要实物载体，对佛教文献学、宗教史及写本学均有重要参考意义。关键词：佛说八阳神咒经、释玄奘译、敦煌写卷、唐五代写本、子部宗教、佛教咒语。